POKOJE ŚW. FILIPA NERI - CHIESA NUOVA ROMA

 
ORATORIO DEI FILIPPINI - FONDOAMBIENTE.IT

POKOJE ŚW. FILIPA NERI
„Pokoje św. Filipa Neri” (Camere di San Filippo) to zespół pokoi na dwóch piętrach, wciśniętych pomiędzy refektarzem klasztoru a lewą stroną transeptu kościoła. Właściwie nie tu mieszkał i umarł, ale w innym skrzydle klasztoru. Jednak oryginalny apartament został uszkodzony przez pożar wywołany przez zabłąkaną rakietę z pokazu sztucznych ogni w Zamku Świętego Anioła. W wyniku tego ocalono oryginalne meble, wyposażenie i podłogę i dokonano tu rekonstrukcji. Dokonano tego po kanonizacji świętego i na jego cześć. Apartament ozdobiono polichromowanym marmurem, sztukaterią i freskami. (...) Freski w tzw. „Czerwonym Pokoju” (Camera Rossa) na parterze zostały zapoczątkowane przez Niccolò Tornioli, ale zmarł on w 1652 r., a ukończył je Ciro Ferri w 1655 r. Srebrne popiersie świętego autorstwa Algardi, a także oryginalne meble i kilka relikwii świętego. W kaplicy na parterze (Capella Interna), znajdującej się za kaplicą świętego w kościele, zlokalizowany jest  ołtarz autorstwa Guercino. Oryginalna prywatna kaplica (rozebrana i wzniesiona na nowo) znajduje się na piętrze, [z dostępem] po spiralnych schodach zbudowanych przez Borrominiego w ścianie lewego końca transeptu. Zachowano pierwotne ubóstwo wyposażenia, szorstką podłogę, ściany i drewniany ołtarz. Kaplica ta posiada przedsionek, obecnie także wyposażony jako kaplica. Jest o wiele bardziej okazały, z oryginalnym obrazem świętego autorstwa Guido Reniego jako ołtarzem. Jednym z eksponatów jest alabaster z Nottingham przedstawiający głowę św. Jana Chrzciciela na talerzu i Baranka Bożego. Został on podarowany św. Filipowi spośród łupów ze zdobytego tureckiego statku. [6]

SKRZYDŁO DZIEDZIŃCA i ZAKRYSTIA - ROMEARTLOVER.IT

Bocznymi drzwiami transeptu kościoła wchodzi się na korytarz, z którego roztaczają się wejścia do zakrystii i prywatnych pomieszczeń San Filippo, w tym do Sali Czerwonej i wewnętrznej kaplicy na parterze. W Sali Czerwonej znajdują się relikwie i pamiątki po Świętym, w tym wspaniały Sztandar, wykonany z okazji kanonizacji. Na sklepieniu znajduje się piękny fresk ilustrujący epizod z życia Filipa, ocalonego dzięki cudownej interwencji Maryi. Kaplica wewnętrzna stanowi naturalne przedłużenie absydy kaplicy Świętego w kościele. Na ołtarzu intensywny portret św. Filipa w modlitwie przypisywany Guercino. Na górne pomieszczenia prowadzą kręcone schody, które wiernie odtwarzają pierwotne pomieszczenia (...) znajdujące się w drugim skrzydle założenia, częściowo zniszczone przez pożar, częściowo rozebrane. Pierwszym pomieszczeniem jest kaplica, na której ołtarzu znajduje się oryginał wspaniałego obrazu pędzla Guido Reniego przedstawiającego Świętego klęczącego przed Dziewicą, którego kopia znajduje się w Kaplicy Świętego w kościele. Po bokach ołtarza w szklanych gablotach zachowało się łóżko Filipa i konfesjonał. Do kaplicy przylega prywatne Oratorium San Filippo, przeniesiony w całości ze starożytnego domu. W odróżnieniu od innych komnat świętych istniejących w Rzymie, kaplica została odbudowana i zachowana w pierwotnym ubóstwie. Ściany poczerniałe od czasu, wytarta podłoga, szorstki drewniany ołtarz i drewniany strop tablicowy, mimo niezbędnych prac restauratorskich, zachowały swój prymitywny wygląd. [19]

STANZE SAN FILIPPO NERI - TURISMOROMA.IT

Zapraszamy na wycieczkę z przewodnikiem po pokojach S. Filippo Neri. Z jednej strony zachowują pozostałości po pożarze w 1620 r., z pierwotnych pomieszczeń Świętego, znajdujących się w pierwszym starym klasztorze Zgromadzenia i tu z miłością odbudowanych. Z drugiej strony z czasem stały się miejscem pamięci, w którym zachowało się wiele relikwii świętego, przedmiotów do niego należących oraz darów pobożności ludowej na przestrzeni wieków. Wizyta pozwala nam zbliżyć się do św. Filipa w jego człowieczeństwie, na które składają się proste, codzienne rzeczy, ale także w jego świętości, na którą składa się niestrudzoną troska o dusze, nieustanna i wytrwała modlitwa oraz wzniosłe chwile mistycznej ekstazy. Po czterech stuleciach pobożność wiernych wzbogaciła te pomieszczenia o cenne rzeczy, być może ukrywając nieco prostotę i ubóstwo pierwotnych pomieszczeń. Wystarczy jednak uważnie przyjrzeć się należącym do niego przedmiotom, meblom, ścianom, sufitom i podłodze oryginalnych części, aby dobrze zobaczyć, jaki był prawdziwy wzór prostoty i ewangelicznego ubóstwa, który inspirował całe życie Św. Filip. Istnieją proste przedmioty, które mówią o jego życiu i codziennych czynnościach (jego łóżko, jego okulary, jego ubranie, jego buty itp.). Są jednak przedmioty, które mówią o jego niestrudzonej modlitwie, o jego nieskończonej miłości do Eucharystii, o jego mistycznych uniesieniach i czasie spędzonym na opiece nad duszami (tak mu drogi krucyfiks, kielich noszący znaki ekstazy przeżywana podczas Mszy Świętej, mały konfesjonał) . Znajdują się tam należące do niego obrazy i święte obrazy, które inspirowały i towarzyszyły mu w chwilach medytacji i modlitwy. Ale jest też znak i świadectwo pobożności wiernych, którzy zechcieli ofiarować dzieła sztuki, świadectwa swego uczucia oraz szacunku i czci, jaką darzyli ówczesnych papieży. Są przedmioty, które mówią nam o trosce, z jaką Ojcowie Oratorium przez wieki chronili jego doczesne szczątki. (...) Pomieszczenia te są zazwyczaj dostępne dla zwiedzających jedynie w określone dni w roku, w szczególności z okazji Dnia Świętego, który przypada 26 maja. W pozostałych porach roku zwiedzanie z przewodnikiem dla grup możliwe jest na życzenie, kontaktując się z Zakrystią pod numerem +39 06 6875289 lub wysyłając e-mail na adres vallicella@tiscali.it. Św. Filipa Neri w Rzymie, który po krótkim pobycie w S. Germano (obecnie Cassino) u jednego ze swoich wujów opuścił rodzinną Florencję, przybył do Rzymu około 1535 roku, powodowany pragnieniem służenia Panu. W Wiecznym Mieście Galeotto Caccia, podobnie jak on Florentczyk, menadżer papieskich ceł, zatrudnia go jako wychowawcę dwójki swoich dzieci. 


WSPOMÓŻ PROJEKTY 
BANK PEKAO 
S.A. 25 1240 3259 1111 0011 2693 8158 
lub przez 


Filipowi płacą workami mąki, dzięki którym może mieć chleb na co dzień oraz zakwaterowanie w prostym pokoju, w którym sznur służy za szafę do wieszania rzeczy. Dom Caccii znajduje się w pobliżu kościoła S. Eustachio, pomiędzy Piazza Navona a Panteonem. Jesteśmy w sercu Wiecznego Miasta: to tutaj, w centrum Rzymu, będzie odbywać się cały apostolat Filipa. Nigdy więcej nie opuści Rzymu, nawet na krótki czas. W 1551 roku Filippo, który został księdzem, został przyjęty do wspólnoty kościoła S. Girolamo della Carità pomiędzy Piazza Farnese i Via Giulia. Tutaj, w S. Girolamo, spędzi 32 lata swojego życia. W tych pomieszczeniach, a następnie na poddaszu domu, nowy apostolat Filipa owocuje narodzinami nowego doświadczenia Świeckiego Oratorium i nowej wspólnoty zakonnej, która przyjmie nazwę Zgromadzenia Oratorium. Ta nowa rzeczywistość została ugruntowana w roku 1575 wraz z zatwierdzeniem nowego Zgromadzenia przez Grzegorza XIII. Prace budowlane rozpoczęto w 1575 r., a już w 1577 r. ukończono nawę główną Nowego Kościoła i można było odprawić pierwszą mszę św. Kościół szybko rośnie swoim dużym obwodem. W latach 1577-1578 wszyscy Ojcowie, dotychczas goście S. Giovanni dei Fiorentini, innego kościoła, w którym rozwijało się doświadczenie oratoryjne, przenieśli się do Nowego Kościoła ale tutaj nie było jeszcze dla nich domu, klasztoru. Kościół opiera się po prawej stronie od zespołu domów, podwórek i klasztoru sióstr w dzielnicy Parione i tutaj wynajmują kilka domów na zakwaterowanie, zakrystię i wszystko, co niezbędne do życia rodzącego się zgromadzenia. Philip jeszcze za nimi nie podąża, jest tak przywiązany do swojego S.Girolamo, że pomimo miłości i troski o swoją rodzinę, nie ma ochoty porzucać tych ukochanych pokoi. W 1581 roku kardynał Donato Cesi, dobroczyńca Filipa, kupił znajdujący się w rejonie dzisiejszej Via della Chiesa Nuova klasztor Klarysek i przyłączony do niego kościół pod wezwaniem św. Elżbiety, znajdujący się w rejonie dzisiejszej Via della Chiesa Nuova i podarował je Neriemu. [aby] stworzyć dom dostosowany do rosnących potrzeb swego zboru. Dzięki tej darowiźnie i zakupowi kolejnego domu w pobliżu, przestrzeń jest obecnie wystarczająca, aby pomieścić wszystkich i nadszedł czas, aby św. Filip ponownie zjednoczył się ze swoimi oratorianami. W obliczu ostatniego oporu Filipa bracia włączają do akcji, za pośrednictwem kardynała Cesiego, samego papieża Grzegorza XIII. Na zaproszenie papieża do przeprowadzki Filip w końcu jest posłuszny. Historia pokoi Filippo w Chiesa Nuova 22 listopada 1583 roku, w dzień św. Cecylii, każdy, kto przechodził przez te tereny, był świadkiem niezwykłej procesji: grupy księży niosących biedne meble i meble z S.Girolamo do Chiesa Nuova z Filipem na czele (...) . Rzymianie z okolicy, w tym niektórzy więźniowie z okien swoich cel przy Via Giulia, z pewnością nie omieszkali skorzystać z okazji, aby śmiać się za plecami i drwić z tej dziwnej grupy. W Filipie nie było pragnienia, żeby ktoś zauważył jego wybryki, lecz raczej poniżenie się na oczach wszystkich, nawet za cenę udawania kogoś, kto nie jest zbyt zdrowy na umyśle. Takie jego zachowanie można spotkać przy wielu okazjach podczas jego życia. W klasztorze Filippo wybrano odosobnione miejsce: dwa małe pokoje na górze, do których prowadzą strome i ciemne schody z poręczą w postaci liny. Dwie „stantiole”, jak sam je nazywa, jedna do spania i przyjmowania osób oraz prywatna kaplica do prywatnego odprawiania Mszy Św. Pokoje są skromne, a meble bardzo proste i spartańskie. Wyżej zbudowano także loggię do modlitwy w samotności. Można stąd zobaczyć niebo Rzymu, dachy, kopuły i jego Janiculum. Ile razy jeździł sam lub zabierał dzieci, aby spędzić szczęśliwe godziny pełne rozrywki i pełnej miłości opieki tam, w S. Onofrio, w pobliżu dębu, który tak bardzo kochał ? Filip chce być wyżej, bliżej nieba, aby jeszcze intensywniej modlić się o zbawienie wielu ludzi. Być może stara się utrwalić to, czego przez wiele lat doświadczał w S. Girolamo. Oczywiście ma 68 lat, zdrowie na pewno mu nie pomaga, ile razy wydaje się, że jest na skraju śmierci, wraca do zdrowia pod opieką Najświętszej Maryi Panny i Jezusa.Tutaj je sam te kilka rzeczy, na które sobie pozwala: zupa, trochę chleba, dwa jajka i trochę sałatki, woda i bardzo mało rozwodnionego wina. Chodzi do kościoła tylko po to, żeby odprawić [Mszę Św.] i spowiadać. Ale jego pokój jest zawsze otwarty dla każdego, kto potrzebuje duchowego przewodnictwa, nawet późno w nocy; śpi bardzo mało. W swoim małym oratorium odprawia Mszę Św. i tutaj doświadcza przeżyć mistycznych o najwyższej intensywności. Eucharystia może trwać kilka godzin: podczas Domine non sum dignus, przed przystąpieniem do Komunii z Ciałem i Krwią Chrystusa, każe zgasić świece na ołtarzu i zamknąć okno. Pozostaje tak sam godzinami w adoracji, w przyćmionym świetle świecy. Aby chronić te chwile, na drzwiach umieszczono tabliczkę z napisem: „Cisza! Ojciec odprawia mszę.” Przy tych okazjach, ale także publicznie, wielu wiernych (patrz liczne świadectwa zapisane w Procesie Kanonizacyjnym) widziało Filipa zawieszonego w powietrzu w ekstatycznym porwaniu. Wysocy prałaci, biedni ludzie, szlachta, bracia z Oratorium z trudem wspinają się po tych schodach, ale za nic w świecie nie zrezygnowaliby ze spotkania z księdzem Filippo. Filip mieszkał w tych pokojach w Chiesa Nuova przez 12 lat i był świadkiem jego narodzin dla nieba 26 maja 1595 roku. Zaraz po jego śmierci pomieszczenie przekształcone w kaplicę stało się miejscem nieustannych odwiedzin wiernych. Jeszcze przed kanonizacją świętego wydano księżom zezwolenie na odprawianie w tej kaplicy Mszy Św. Niestety, w 1620 roku przez okno wdarł się fajerwerk wystrzelony z Castel S. Angelo i spowodował poważny pożar. Nikt nie zauważa tego na czas i niszczy pomieszczenia. Starali się ratować to, co da się uratować: część mebli, których ogień nie dotknął, zabieramy w bezpieczne miejsce. Jednak ogień poważnie uszkodził konstrukcję ścian, podłóg i sufitów. Około 1634 roku, w obliczu rosnących wymagań życia Oratorium i kościoła, Kongregacja zleciła Borrominiemu opracowanie skomplikowanego projektu rozbudowy od strony Monte Giordano. Opracowany projekt obejmuje m.in. rozbiórkę starych budynków, które do tej pory służyły jako klasztor. Powstaje zatem problem, co zrobić, aby ocalić pamięć o pomieszczeniach kościoła św. Filippo, teraz spalony. Po długiej dyskusji na temat losów tej starożytnej części klasztoru, Kongregacja podjęła decyzję o rozbiórce starej części, zachowując jednak to, co pozostało z pomieszczeń, przenosząc je do nowego budynku. Na nową lokalizację wyznaczono część pomieszczeń po lewej stronie absydy, tuż obok i nad Kaplicą Świętego. Na pierwszym piętrze zdecydowano się przenieść i przebudować małą kaplicę; część ściany jego pokoju została sprowadzona na parter . Aby uzupełnić i zintegrować te miejsca kultu, stworzono dwa przedsionki. Parter i pierwsze piętro są wówczas połączone spiralnymi schodami; dwa nowe korytarze umożliwiają dostęp do tych środowisk w pomieszczeniach zamkniętych. Dzięki tym pracom ukończono nowy układ pomieszczeń S. Filippo, jaki widzimy dzisiaj. [22]

ORATORIO DEI FILIPPINI - FONDOAMBIENTE.IT

OGRÓD POMARAŃCZOWY
Z dużego i jasnego korytarza prowadzącego z Zakrystii do Ogrodu Pomarańczowego znajduje się dostęp do prywatnych pokoi S. Filippo. Jak już powiedzieliśmy, pokoje te znajdują się na dwóch oddzielnych piętrach, połączonych ze sobą eleganckimi kręconymi schodami zaprojektowanymi przez Francesco Borrominiego. (...) Na parterze kierujemy się korytarzem po lewej stronie, ozdobionym perspektywami architektonicznymi freskami nieznanego artysty z XVIII w., prowadzącymi do Sali Czerwonej i Kaplicy Wewnętrznej. Korytarz ten został zbudowany w 1638 roku przez Borrominiego w celu stworzenia zadaszonego przejścia pomiędzy obszarem zakrystii a nowym skrzydłem. Z okien małego dziedzińca widać kopuły kaplic świętych. Na drzwiach wejściowych widnieje napis „Introite In Atria Eius”, Wejdź na jego dziedzińce (z Psalmu 96,8). „Czerwony pokój” Pierwszym pomieszczeniem, które napotykamy, jest „Pokój Czerwony”. Dziś pomieszczenie to pełni funkcję małego muzeum, w którym gromadzone są cenne relikwie i pamiątki związane z życiem Świętego, a także stanowi przedsionek wewnętrznej kaplicy Świętego. Czerwony kolor tapicerki wynika z faktu, że od najdawniejszych czasów pomieszczenie to służyło jako miejsce, w którym odwiedzający papieże mogli się przebrać i założyć szaty sakralne, przybywając na celebrację do Nowego Kościoła. Obecne nakrycie odnowiono w 1945 r. kosztem ówczesnego prałata Giovanniego Battisty Montiniego, przyszłego Pawła VI, przy okazji jego własnej Srebrnej Mszy. Freski Na sklepieniu, wstawionym w bogate architektoniczne belkowanie ozdobione kariatydami i cherubinami, widzimy serię fresków ze scenami z życia św. Filippo Neri, stworzony w dużej mierze przez Niccolò Tornioli da Siena w 1643 r. i tylko częściowo ukończony w 1652 r. przez uczniów Pietro da Cortona. W centrum sklepienia znajduje się fresk przedstawiający objawienie Madonny św. Chory Filip. Wewnątrz owalnego medalionu otoczonego wieńcami laurowymi przedstawiona jest wizja Najświętszej Maryi Panny, jaką św. Filip miał w kwietniu 1594 r., podczas jednego z najcięższych nawrotów choroby, który doprowadził go do śmierci. W swoim pokoju Philip leży w łóżku, oddzielony zasłoną od rodziny i opiekujących się nim lekarzy. Nagle obecni słyszą jego krzyk: «Ach, błogosławiona Madonno! Moja Najświętsza Madonno! O święta Dziewico! Kim jestem, żeby Cię odwiedzać?”. Zaniepokojeni uczniowie podciągają zasłony i widzą Filipa uniesionego w powietrze z podniesionymi rękami i przemienioną twarzą. Kiedy jego ludzie próbują mu pomóc, mówi: „Daj mi spokój, nie chcesz, żebym przytulał Madonnę, która mnie odwiedza” . A kiedy ekstaza minęła, mówi: „Teraz już Cię nie potrzebuję, Matka Boża mnie uzdrowiła”. Faktycznie wstaje z łóżka i wraca do swoich normalnych zajęć, ku zdumieniu obecnych. W bocznych medalionach, pomalowanych monochromatycznym światłocieniem, odnajdujemy cztery epizody opowiadające o życiu świętego: Filip widzi Madonnę podtrzymującą belkę budowanego kościoła; Św. Filip egzorcyzmuje kobietę; Św.Filip ukazuje się zakonnicy przepowiadając jej śmierć; Zesłanie Ducha Świętego Filipa w katakumbach S.Sebastiano w wykonaniu uczniów Pietro da Cortona. [22]

STANZE SAN FILIPPO NERI - TURISMOROMA.IT

PORTRETY PAPIEŻY w SALI CZERWONEJ 
W ciągu około sześćdziesięciu lat swojej obecności w Rzymie (1535-1595) św. Filip był świadkiem wstąpienia na tron ​​papieski 12 papieży. Czterech innych papieży po śmierci Filipa z pewnością zadbało o jego kanonizację, która odbyła się w 1622 roku. Inni papieże w kolejnych stuleciach żywili szczególne nabożeństwo do naszego Świętego. Z pewnością nie jest to miejsce na zagłębianie się w obszerny temat relacji Filipa z papieżami jego czasów. Możemy krótko powiedzieć, że niektórzy z nich łączyli z nim stosunki pełne czci i szacunku; inni mieli pewne trudności ze zrozumieniem prawdziwie innowacyjnej wartości jego apostolatu i nie sprzyjali jego pracy. Niektórym przepowiadał nawet wybór na tron [papieski]. Inni pomagali mu i wspierali w narodzinach Zgromadzenia, jego rozwoju lub przyczynili się do jego kanonizacji. Biorąc pod uwagę jego charakter, Filippo zawsze utrzymywał ze wszystkimi bardzo bezpośrednie i szczere relacje, co wynika zarówno z jego biografii, jak i niektórych zachowanych tutaj pamiątek epistolarnych. W tej sali zachowało się kilka portretów papieży, z których niektórzy byli znani za życia, inni zaś byli oddanymi i wiernymi wielbicielami. Nad drzwiami wejściowymi: Klemens IX (1667-1669). Na przeciwległej ścianie: Paweł V (1605-1621) i Grzegorz XV (1621-1623), dwaj papieże, którzy pracowali nad jego kanonizacją. Na prawej ścianie: Grzegorz XIII (1572-1585), papież, który zatwierdził Zgromadzenie i powierzył mu s. Marię w Vallicelli ; Benedykt XIII (1724-1730), papież, który ustanowił dniem świętym dzień św. Filipa i Sykstusa V Perettiego; (1585-1590). (...) Z niektórymi papieżami Filip utrzymywał relacje tak zażyłe, że jest to zaskakujące. Przykład: list napisany przez Filipa do papieża Klemensa VIII wywieszony nad jedną z gablot. Filip zwraca się do Papieża, wyrzucając mu, że nigdy nie przyszedł do Nowego Kościoła, aby go odwiedzić, podczas gdy często odwiedza go sam Jezus w Eucharystii i wielu wysokich prałatów. I z determinacją nakazuje mu przyjąć do klasztoru w Rzymie młodą kobietę, córkę jednego ze swoich wyznawców. Sam Papież odpowiada mu w tym samym liście, wskazując, że Filip wydaje się być trochę za bardzo zarozumiały, przechwalając się tymi przyjaźniami. Papież uważa, że ​​nie powinien go odwiedzać, gdyż Filip wielokrotnie odmawiał mu nominacji na kardynała i radzi w sprawie młodej kobiety zwrócić się do przełożonej. Jednak po tej osobliwej potyczce Papież bardzo poważnym tonem prosi Filipa, aby modlił się za niego i za Kościół. Rejestracja na ścianie przed wejściem marmurowy napis przypomina o wprowadzeniu w diecezji rzymskiej święta nakazanego, 26 maja w uroczystość św. Filippo Neri, założona przez Benedykta XIII w 1725 roku. Na drewnianym sarkofagu umieszczono srebrne popiersie Neriego, wykonane przez bolońskiego złotnika Pietro Zagnoniego (1689). Relikwie w niszy i gablotach sali zachowały się różne i przedmioty należące do św. Filipa. W niszy otoczonej bogatą marmurową ekspozycją i zamkniętej elegancką perforowaną i złoconą drewnianą okiennicą znajdują się trzy półki z różnymi listami i autografami Filippo. Na ścianie od wejścia znajduje się duża, przeszklona szafa z XIX w., w której na trzech piętrach znajdują się cenne przedmioty i relikty. Na pierwszej półce, pośrodku, znajdujemy woskową maskę twarzy Świętego, wykonaną po jego śmierci. Po lewej stronie biała marynarka podarowana przez św. Piusa V Filipowi. Należy zauważyć, że ten papież, wywodzący się z zakonu dominikanów, przez cały swój pontyfikat zachowywał biały habit zakonu jako swój zwykły ubiór, zapoczątkowując w ten sposób zwyczaj, według którego biel do dziś jest kolorem ubiorów papieży. Kiedy Filip nosił te ubrania, często nosił je w ekstrawagancki sposób, właśnie po to, aby odeprzeć wszelką możliwą próżność w zakresie tak ważnych prezentów. Ubrania i przedmioty codziennego użytku Świętego trzymane są na środkowej półce. Filippo ubierał się bardzo prosto, często w ubrania, które z pewnością nie były nowe, ale zawsze czyste i schludne. [22]
 
CAPPELLA di SAN FILIPPO - LABORATORIOROMA.IT

MISTYCZNE DOŚWIADCZENIE PIĘĆDZIESIĄTNICY
Mistyczne doświadczenie Pięćdziesiątnicy w 1544 roku dosłownie rozpaliło nie tylko jego Ducha, ale także jego ciało. Z jego ciała biło niepohamowane ciepło i nawet zimą można było zobaczyć Filippo spacerującego ubranego jedynie w lekką koszulę. Biorąc pod uwagę godziny spędzone w konfesjonale, musiał prosić Papieża o zwolnienie go z noszenia komży, wymaganej przez ówczesne przepisy kościelne, aby nie udusić się od gorąca. Papież, wiedząc doskonale, co dzieje się w ciele Filipa, wyjątkowo przychylił się do prośby Filipa. Na dolnej półce, po lewej stronie, widzimy alabastrowe tabernakulum, z twarzą św. Jan Chrzciciel. Przedmiot ten jest bardzo szczególnym trofeum wojennym zabranym przez weneckiego marynarza podczas bitwy pod Lepanto (7 października 1571) z tureckiej galery, a następnie przekazanym Kongregacji Filipińczyków . Obecność obrazu św. Jana na muzułmańskim statku nie jest zaskakująca, ponieważ islam uważa Chrzciciela, obok Jezusa, za jednego z proroków wysłanych przez Boga przed Mahometem. Na dole, pośrodku, skrzynia z czerwonego aksamitu, która chroniła jego doczesne szczątki w pierwszych trzech wiekach (...). W prawym dolnym rogu cenny relikwiarz. W pozostałych mniejszych gablotach w pomieszczeniu znajdziemy szafę i skrzynię (...) S. Girolamo della Carità. Nad gablotami i nad sarkofagiem wyeksponowano wzruszające relikwie świętego, w tym chusteczki nasączone jego krwią. Prezentowana ławka to ta, z której św. Filip wygłaszał kazania do pierwszych uczniów Oratorium w salach św. Hieronima. Na lewej ścianie po wejściu można podziwiać duży sztandar z wizerunkiem Filipa, używany w dniu jego kanonizacji (12 marca 1622 r.). W lewym dolnym rogu dodany później napis przypomina o cudownym ozdrowieniu mężczyzny, który po powrocie z uroczystości w Bazylice św. Piotra dotknął sztandaru i odzyskał wzrok. W tym pomieszczeniu szczególne znaczenie nadal mają portret kardynała Cesare Baronio, namalowany przez Francesco Vanniego (1605) oraz dwukolorowa podłoga z terakoty w romboidalną kratkę przypisywaną Borrominiemu.  [22]

CHAPREL of St PHILIP NERI - WALKSINROME.COM

GROBY  ŚW.FILIPA NERI
W Sali Czerwonej zachowało się kilka sarkofagów, w których przez mniej lub bardziej długi czas znajdowały się święte szczątki św. Filipa Neri. Aby lepiej zrozumieć te wspomnienia, warto zagłębić się w historię. Św. Filip zmarł 26 maja 1595 roku we wczesnych godzinach porannych. Rano wystawiany jest w kościele i przez trzy dni rzeka wiernych składa mu hołd. Następnie został pochowany we wspólnej krypcie przeznaczonej dla braci Oratorium. Dwóch kardynałów, Alessandro Medici i Federico Borromeo, interweniowało w Kongregacji, aby przenieść ciało Filipa w bardziej widoczne i otwarte miejsce. Jak wynika ze sprawozdań z procesu kanonizacyjnego, szybko wyodrębniono w tym celu niewielkie pomieszczenie na końcu prawej nawy, nad kaplicą Wniebowzięcia, które zaadaptowano na grobowiec. Miejsce to od 1595 do 1602 roku stało się miejscem kultu wiernych. Na jego ścianach wiszą pierwsze wota, przykryte zasłonami. Lud nie miał wątpliwości co do świętości Filipa jeszcze przed jego kanonizacją . W 1599 r. Nero dei Neri, bogaty florentyńczyk mieszkający w Rzymie, zaproponował sfinansowanie kaplicy, w której można by godnie pomieścić ciało św. Filipa. Od początku przewidywano projekt wielkiego bogactwa i szlachty. W perspektywie przeniesienia Świętego do nowej kaplicy Zgromadzenie postanawia przeprowadzić rekonesans ciała. Miało to miejsce w dniach 7–13 marca 1599 r. Od razu zdajemy sobie sprawę, że pośpiech, z jakim odbył się pierwszy pochówek, spowodował wiele zniszczeń. Orzechowa skrzynia jest pęknięta, a wilgoć wniknęła głęboko, niemal całkowicie niszcząc ubrania. Co zaskakujące, ciało odnaleziono w dobrym stanie, jakby nie minęły cztery lata. Następnie Filip zostaje ubrany w nowe szaty kapłańskie i na jego twarz zostaje nałożona srebrna maska. Jest starannie umieszczony w nowej „cyprysowej trumnie ozdobionej w całości karmazynowym aksamitem”. Miejsce pochówku zostaje zrekultywowane i umieszczona w nim aksamitna trumna zabezpieczona inną szorstką topolową trumną oczekuje na zakończenie prac przy nowej kaplicy. Prace rozpoczęto w 1600 roku i zakończono po dwóch latach. Uroczystą i wzruszającą liturgią przeniesiono św. Filipa do nowej kaplicy. Cyprysowa skrzynia umieszczona jest w orzechowej skrzyni wyłożonej srebrnym i złotym brokatem. Pochówek pod ołtarzem chroni brama z brązu, dlatego ciało świętego spoczywało od 1602 do 1635 roku pod ołtarzem kaplicy. Orzechową skrzynię wyłożoną srebrnym i złotym brokatem można dziś zobaczyć wewnątrz cennego drewnianego sarkofagu z gwiazdami wykonanego według projektu Borrominiego w 1635 r., w którym znajdowały się i przez kilka lat chronione były dwie wspomniane skrzynie. Około 1638 roku wielbiciele z innych części Włoch, zwłaszcza z Neapolu, podjęli próbę pozyskania części ciała Świętego. Znamienitym i wpływowym osobistościom udało się przekonać samego Papieża do tej prośby. Jednakże rzymski lud wiernych św. Filipa powstaje i udaje mu się zapobiec podziale ciała Filipa. Po tym wydarzeniu jednak, także po to, aby uniknąć wandalizmu lub odwieść od dalszych prób dzielenia zwłok, cyprysową trumnę ozdobioną w całości karmazynowym aksamitem umieszczono w drewnianym sarkofagu przykrytym żelazną blachą i pokrytym srebrem pod ołtarzem kaplicy i tu pozostała przez 280 lat, aż do 1922 roku. W 1922 roku, z okazji czwartej rocznicy kanonizacji Świętego, po dalszym rekonesansie, który po raz kolejny zaskoczył wszystkich wyjątkowym stanem ciała Świętego, zdecydowano, że ciało św. Filipa Neri mogło być widoczne ponownie zaświecić i zostać ukazane wiernym, tak jak jest. Przygotowano cenny relikwiarz z kryształu i brązu. Świętego, umieszczonego w swoim nowym domu, niesie się pomiędzy skrzydłami tłumów w procesji ulicami centrum Rzymu, co samo w sobie jest faktem niewyobrażalnym w mieście, które od zdobycia Rzymu w 1870 r. świat katolicki stał w ostrej konfrontacji z nowym państwem włoskim. Dziś w tej trumnie spoczywa S. Filippo Neri.  [22]

ALTARE CON RELIQYIW SAN FILIPPO - LABORATORIOROMA.IT

WEWNĘTRZNA KAPLICA SAN FILIPPO
Przez elegancką ekspozycję wejściową z czarnego marmuru i białych żyłek (przypisywaną Borrominiemu) wchodzimy do Kaplicy Wewnętrznej. Jest to bowiem naturalne przedłużenie zewnętrznej kaplicy Świętego, która znajduje się w ulicy kościół. Mała kaplica pierwotnie miała mniejsze wymiary: właśnie w odpowiedzi na nowe potrzeby Ojców Borromini powiększył ją i zmodyfikował jej dotychczasowe połączenia z kaplicą zewnętrzną. Giulio Donati, zamożny prawnik Kurii Rzymskiej w 1641 roku zaproponował jej dekorację. Na lewej ścianie po wejściu, chroniona cienką żelazną siatką, znajdujemy fragment ściany pokoju Neriego, o którym już mówiliśmy. Przypomina o tym łaciński napis u góry, który brzmi: „Ex fragmentis Cuculi S. Philippi Nerii”. Na ścianie naprzeciwko wejścia, w ozdobionej sztukaterią niszy, mieści się ulubiony fotel świętego, obecnie chroniony rzeźbioną drewnianą konstrukcją, która po otwarciu odsłania delikatną pamiątkę. W ozdobionym kolumnami ołtarzu dominuje eleganckie sklepienie wznoszące się aż do małej kopuły. Pod ołtarzem dwoje otwieranych drzwi umożliwia widok na ciało św. Filipa pod ołtarzem kaplicy zewnętrznej. Na ołtarzu intensywna Wizja św. Filippo Neri (1643) w modlitwie, przypisywany Guercino. Powyżej mały wizerunek Dziewicy autorstwa Cesare Gennai. Na bocznych ścianach znajdują się dwa dedykacyjne epigrafy rodziny Donati, dobroczyńców. Górne pokoje. Na piętro prowadzą nas kręcone schody. Z okien widać wewnętrzny dziedziniec i dachy kaplic, a także na ścianach dziedzińca nagrobki starożytnych grobowców Nowego Kościoła. Schody te są powiązane z konkretnym epizodem, który miał miejsce podczas drugiej wojny światowej: grupa rzymskich Żydów została uratowana przez Filipińczyków, którzy ukryli ich w jednym z przejść prowadzących na te schody (cereria), zamurowując drzwi wejścia, aby odwrócić uwagę od nazistowskich przeszukań. W nocy przez kratę, z grubsza przymocowaną do okna, można było zejść za pomocą drabiny na dziedziniec i do korytarza poniżej, aby zaczerpnąć powietrza i rozprostować nogi. Pozostali tu przez jakiś czas, aż niebezpieczeństwo minęło. Korytarz dojazdowy Na piętrze wąski korytarz ozdobiony fałszywymi perspektywami architektonicznymi oraz alegorycznymi postaciami Męstwa i Miłosierdzia, dziełem Giuseppe Silvestriego, prowadzi do przedsionka i prywatnej kaplicy świętego. Nad pierwszym łukiem znajduje się popiersie błogosławionego oratoriana Giovanniego Giovenale Ancina. Do przedsionka prowadzą drzwi, zwieńczone popiersiem św. Filipa i napisem „Sacellum Sancti Philippi”. Pierwsze pomieszczenie to przedsionek pokoju świętego. Z ołtarzem pośrodku jest w istocie kaplicą, ale przechowuje wspomnienia i relikwie świętego. Sklepienie przedsionka zdobią freski przedstawiające Ekstazę św. Filipa, namalowane przez Pietro da Cortonę w 1636 roku. Zwróć uwagę na obecność, po lewej stronie, brodatego duchownego i ministranta, którzy wbrew poleceniom Filipa otwierają małe drzwi małej kaplicy, aby być świadkami mistycznej ekstazy św. Filipa podczas prywatnej celebracji Eucharystii. Na ołtarzu znajduje się znany obraz, wykonany przez Guido Reniego w 1615 r., przedstawiający św. Filipa kontemplującego Dziewicę, przeniesiony w 1774 r. z kaplicy Świętego do kościoła. Po jednej stronie sali można podziwiać kolorową drewnianą sylwetkę św. Filipa, która została wystawiona w ogrodzie Villa Mattei podczas lunchu w ramach wizyty w Siedmiu Kościołach, aby zawsze pamiętać o twórcy podczas jego nieobecności lub po jego śmierci. Po bokach ołtarza, w szklanych gablotach, znajduje się łóżko Filipa i konfesjonał. Zwróć uwagę na prostotę zdejmowanego łóżka składającego się z dwóch ławek podtrzymujących cztery drewniane deski i szorstki materac. Po jednej stronie pomieszczenia znajduje się starożytna ambona z s. Giovanniego dei Fiorentiniego. Ściany tego pomieszczenia pokryte są obrazami i gobelinami podarowanymi przez wyznawców świętego. Do najważniejszych dzieł należy San Lorenzo; św. Michał i aniołowie z symbolami Męki Pańskiej, szkic obrazu Pietro da Cortony w zakrystii; gobelin z początku wieku. XVII na temat Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny; mały święty Jan. Kaplica świętego. Na lewo od drzwi znajduje się krzyż św. Filipa: trzymając go w dłoniach, Święty przeszedł do Ojca. Przez marmurowy portal, nad którym widnieje napis upamiętniający przeniesienie kaplicy, wchodzi się do Oratorium Świętego. Tuż za drzwiami znajdują się oryginalne „drzwiczki” kaplicy San Filippo, które możemy zobaczyć na malowidle sklepienia. W 1635 roku odbudowano tu prywatną kaplicę Filipa kamień po kamieniu; przy użyciu wszystkich oryginalnych materiałów zachowanych po pożarze i wiernie zachowując orientację, wielkość i układ pierwotnego pomieszczenia. Na ołtarzu znajduje się XVI-wieczna kopia Madonny S. Maria del Popolo. Tabernakulum stulecia - XVII, wykonany z alabastru, srebra i kamieni półszlachetnych, zawiera cenne relikwie świętego. Wśród nich wyróżniamy kielich używany przez Świętego (którego brzeg jest naznaczony odciskiem zębów ze względu na intensywność doznań mistycznych), kieliszki i różaniec. Na ścianach ułożone są, bez określonej kolejności, obrazy lub przedmioty artystyczne, które należały do ​​Świętego lub zostały podarowane po jego śmierci. Do najważniejszych obiektów należą: starożytna maska ​​woskowa pobrana z odlewu twarzy św. Filipa; niektóre reprodukcje listów z autografami świętego; płaskorzeźba z Madonną z Dzieciątkiem, ze szkoły florenckiej, przypisywana już Donatello; tryptyk bizantyjski; marmurowa płaskorzeźba przedstawiająca Ofiarę Izaaka z XVI wieku. XVII; kilka portretów św. Filipa i św. Karola Boromeusza; miedziak przedstawiający św. Filipa w katakumbach; Madonna z Dzieciątkiem i Św.Martyna. Niedaleko wejścia znajduje się dzwonek ze sznurkiem, którym święty odprawiał msze święte. Wśród innych szczególnych przedmiotów znajdują się: kielnia i młotek ze srebra i kości słoniowej podarowane z okazji budowy Pałacu Królewskiego w Casercie przez króla Karola III Burbonów Luigiemu Vanvitelliemu w 1752 r., a przez tego ostatniego ojcom Oratorium. Wracając do przedsionka, małe drzwi prowadzą do małego pomieszczenia, dawniej zakrystii, obecnie wykorzystywanego jako relikwiarz. Wśród rzeczy wartych zapamiętania jest ex-voto obrazu Piera Leone Ghezziego przedstawiającego kardynała Orsiniego, późniejszego papieża Benedykta XIII, gdy przytłoczony trzęsieniem ziemi w Benevento zostaje uratowany modlitwą do św. Filipa, dwie małe skrzynie należące do św. Filipa , kapelusze kardynałów Baronio i Tarugi. [22]

ORATORIO DEI FILIPPINI - FONDOAMBIENTE.IT


ZOBACZ INNE ARTYKUŁY 

BIBLIOGRAFIA 
dostęp 12 października 2023





[9] TURISMORELIGIOSO.EU (google tłumacz)

[10] TURISMORELIGIOSO.EU (google tłumacz)

[11] ORATORIOSANFILIPPO.ORG (google tłumacz)

[12] FILIPINI.EU

[13] FILIPINI.EU - Hans Tercic 

[14] ITALIAWIKI.COM  (google tłumacz)

[15] SOVRAINTENDENZAROMA.IT (google tłumacz)

[16] PROFILBARU.COM  (google tłumacz)

[17] LAMLETICO.IT (google tłumacz)

[18] TESORIDIROMA.NET (google tłumacz)

[19] TURISMOROMA.IT (google tlumacz)

[20] MONOROMA.IT (google tlumacz)

[21] IT.CATHOPEDIA.ORG (google tlumacz)

[22] GLISCRITTI.IT (google tlumacz)

[23] ORTICAWEB.IT (google tlumacz)

[24] ENROMA.COM (google tłumacz)

[25] FARODIROMA.IT (google tlumacz)

Komentarze

Popularne posty